-
1 Bale/grain capacity
Insurance: (cubic) b/gУниверсальный русско-английский словарь > Bale/grain capacity
-
2 Bale/grain (cubic) capacity
Insurance: b/gУниверсальный русско-английский словарь > Bale/grain (cubic) capacity
-
3 груз в кипах
упаковывать в кипы, тюковать — to put up in bales
Русско-английский военно-политический словарь > груз в кипах
-
4 кипа
упаковывать в кипы, тюковать — to put up in bales
-
5 трюм для кип
упаковывать в кипы, тюковать — to put up in bales
Русско-английский военно-политический словарь > трюм для кип
-
6 кипа
упаковывать в кипы, тюковать — to put up in bales
-
7 киповая грузовместимость
Русско-английский военно-политический словарь > киповая грузовместимость
-
8 грузовместимость для грузов в кипах
Русско-английский словарь по логистике > грузовместимость для грузов в кипах
-
9 киповая грузовместимость
1) Naval: bale capacity, bale cubic, bale cubic capacity, capacity in bales2) Economy: bale spaceУниверсальный русско-английский словарь > киповая грузовместимость
-
10 упакованный в кипы
Русско-английский военно-политический словарь > упакованный в кипы
-
11 грузовместимость для грузов в кипах
1) Naval: bale measure2) Logistics: bale cubic capacityУниверсальный русско-английский словарь > грузовместимость для грузов в кипах
-
12 грузовместимость трюма для грузов в тюках
Logistics: underdeck bale cubic capacityУниверсальный русско-английский словарь > грузовместимость трюма для грузов в тюках
-
13 грузовместимость трюма для грузов в тюках
Русско-английский словарь по логистике > грузовместимость трюма для грузов в тюках
-
14 вместимость
пространство на корабле, которое может быть использовано для хранения грузов) bale cubic capacity, о машине, автобусе) carrying capacity, volume, content -
15 грузовместимость для насыпных грузов
Русско-английский военно-политический словарь > грузовместимость для насыпных грузов
-
16 грузовместимость для штучных грузов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > грузовместимость для штучных грузов
-
17 вместимость киповая/насыпью
Insurance: Bale/grain ( cubic) capacity (кубическая)Универсальный русско-английский словарь > вместимость киповая/насыпью
-
18 грузовместимость
грузовмести́мость ж.
(cubic) cargo-carrying capacity; tonnageзернова́я грузовмести́мость — grain capacityки́повая грузовмести́мость — bale capacity* * *Русско-английский политехнический словарь > грузовместимость
-
19 упаковка
▪ Package - a bundle made up for transportation, a bale, a parcel; that in which anything is packed: a box, case, crate, container; a wrapped or boxed thing.упаковка (процесс, заголовок) — packing, packaging▪ Packaging: Application or use of appropriate wrapping, cushioning, interior containers and completed identification markings, up to but not including the exterior shipping container. Packing: Application or use of exterior shipping containers and assembling of items or packages therein, together with necessary blocking, bracing or cushioning, weather-proofing exterior, strapping, and marking of shipping containers.упаковка (материал) — packing material, packaging material, wrapping; wrappings and containers▪ Withdraw the paper-wrapped receiver and remove the paper wrappingупаковка в мешки — bagging, sackingупаковка в ящики — crating, boxingупаковка герметичная — waterproof packaging, watertight packaging, pressurized packagingупаковка повторная — repacking, repackaging▪ The exact procedure for repackaging depends on the material available and the conditions under which the equipment is to be shipped or stored▪ The complete package is 21 inches high by 32 inches wide by 32 inches long, and has a volume of approximately 12.4 cubic feet▪ Export packaging consists of a corrugated cardboard carton, an over-all moistureproof barrier and a nailed wooden box. The size, weight and volume of packaging is indicated in the following chartв упаковке — packed, wrapped▪ Leave the azimuth gearbox in its package until it is needed▪ Save all wrappings and containersПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > упаковка
См. также в других словарях:
bale cubic capacity — The space available for cargo measured in cubic feet to the inside of the cargo battens, on the frames, and to the underside of the beams. In a general cargo of mixed commodities, the bale cubic applies. The stowage of the mixed cargo comes in… … Military dictionary
bale cubic capacity — kubinė krovinių talpa statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Talpykla kroviniui, matuojamam kubinėmis pėdomis, sutvirtinto rėmo viduje. Terminas „kubinė krovinių talpa“ taikomas mišriems kroviniams. Mišrusis krovinys sukraunamas sutvirtinto rėmo… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
bale cubic — noun Etymology: bale (III) : the space available for cargo in a ship s hold that is measured in cubic feet to the inside of the cargo battens and to the underside of the beams * * * Naut. the space available in a ship s hold for the stowage of… … Useful english dictionary
bale cubic — Naut. the space available in a ship s hold for the stowage of general cargo, measured in cubic feet. * * * … Universalium
bale — (bl) 1. a bundle of merchandise, usually pressed and bound in some way. The word bale has been used in many ways to describe standard packages of various commodities. For example, a bale of paper is traditionally equal to 10 reams. In… … Dictionary of units of measurement
Cubic — Cubical redirects here. For the partition, see cubicle. Contents 1 Science and mathematics 2 Computing 3 Media … Wikipedia
capacité volumétrique en balles — kubinė krovinių talpa statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Talpykla kroviniui, matuojamam kubinėmis pėdomis, sutvirtinto rėmo viduje. Terminas „kubinė krovinių talpa“ taikomas mišriems kroviniams. Mišrusis krovinys sukraunamas sutvirtinto rėmo… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
kubinė krovinių talpa — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Talpykla kroviniui, matuojamam kubinėmis pėdomis, sutvirtinto rėmo viduje. Terminas „kubinė krovinių talpa“ taikomas mišriems kroviniams. Mišrusis krovinys sukraunamas sutvirtinto rėmo viduje ir paprastai… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
ГРУЗОВМЕСТИМОСТЬ — (CUBIC CARGO CARRYING CAPACITY) суммарный объем помещений трансп. средства, используемых для размещения и перевозки грузов. У судов различают теоретическую Г.; зерновую Г. для сыпучих грузов (grain capacity); киповую Г. для штучных грузов (bale… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Baler — This article describes the farm machinery. For the municipality in Aurora, Philippines, see Baler, Aurora. A baler is a piece of farm machinery that is used to compress a cut and raked crop (such as hay or straw) into bales and bind the bales… … Wikipedia
Barrel (unit) — bbl redirects here. For other uses, see BBL (disambiguation). A barrel is one of several units of volume, with dry barrels, fluid barrels (UK beer barrel, U.S. beer barrel), oil barrel, etc. The volume of some barrel units is double others, with… … Wikipedia